mercoledì 23 maggio 2007

IL CAFFE' DI NOTTE

Finalmente posso pubblicare la foto di uno dei miei ultimi lavori, "Il caffè di notte" di van Gogh. L'ho fatto in febbraio, ma l'ho dovuto tenere nascosto fino ad ora perchè è il regalo di compleanno di Piero, il marito della mia amica Linda
..ora loro sono al mare, senza internet, e tra pochi giorni sarà il suo compleanno.
come vi sembra?
(la seconda foto è l'originale)


24 commenti:

marisa ha detto...

Van Gogh si sara' rigirato nella tomba !Troppo bello .

Dora ha detto...

wonderful! You did a great job here!

toja ha detto...

Ancora un lavoro belissimo!

katelnorth ha detto...

It's great Nadia - I saw this on Linda's blog and just had to come tell you how much I liked it!

Helen ha detto...

Nadia this work is lovely.

Barbara ha detto...

wonderful work!!

Flori ha detto...

cosa dire !!MERAVIGLIOSO
sei bravissima

Lu ha detto...

Bello, bello, bello.
Lu

Claudia ha detto...

E' inutile commentare! Prima o poi dovrai organizzare dei corsi per aiutare chi non ha il tuo talento.
Ciao
Claudia

Simonetta ha detto...

Nadia è meraviglioso!!!L'avevo già detto a Linda, è veramente stupendo!!!

VERO ha detto...

Nadia !!! Te quedó maravilloso !!!Felicitaciones !!! It´s very beautiful work , can I have a class???Saludos , Vero

Waltraud ha detto...

Great work and wonderful clours!

Denise ha detto...

Nadia, avevo già postato i miei complimenti sul blog di Teodo, ma non riesco a non rifarteli di nuovo, è troppo bello!!!!
E tu bravissima!

VERO ha detto...

Nadia !! If you can teach me about this tecknick , that means a class...es . ty for visiting me . Hugs , Vero

Leo ha detto...

Ciao carissima! sempre bellissimi i tuoi lavori. Un abbraccione

VERO ha detto...

Nadia !! I make a post whith your work in my blogg . Hugs , True
Vero

Nadia ha detto...

Ciao Vero.
Mi fa molto piacere che hai pubblicato il mio lavoro sul tuo blog.
Ora provo a spiegarti come l’ho fatto:

Credo il nome della tecnica che ho usato si chiami “pictorial”

- Ho ricalcato le linee del disegno su un pezzo di stoffa bianco e molto leggera (della misura del quadro originale).

- Ho cercato i colori e su ogni pezzo di stoffa ho stirato sul rovescio la carta vliesofix.

- Ho tagliato tutti i pezzi di stoffa in strisce di circa 1 cm x 5 cm.

- Ho appoggiato tutte le strisce colorate sulla stoffa bianca aiutandomi con le tracce del disegno per creare le giuste sfumature.

- Ho stirato tutto in modo da fissare temporaneamente le strisce.

- Infine ho trapuntato tutto a macchina molto fitto.

Spero di essere chiara, altrimenti chiedo aiuto ad una mia amica spagnola.




Hello Vero.
It makes very it appeal to me that you have published my job on yours blog.
Now I try to explain to you as I have made it.

I believe the name of the technique that I have used calls "pictorial"

- I have traced the lines of the design on a piece of white fabric and much light one (of the measure of the picture originates them).

- I have tried the colors and on every piece of fabric I have ironed on the back the paper vliesofix.

- I have cut all pieces of fabric in stripes of approximately 1 cm x 5 cm.

- I have supported all the colored stripes on white fabric helping me with the traces of the design in order to create the just shadings.

- I have ironed all so as to fix the stripes temporary

- Finally I have quilted all to machine much driven in one.

I hope of being clear, otherwise I ask aid to one my Spanish friend.

VERO ha detto...

Nadia !!! Muchas Gracias !!!!! Soy una amiga blogera muy agradecida de tu buena voluntad . Te felicito !! True
Hugs,Vero

SARI ha detto...

Espectacular tu trabajo, Nadia. Enhorabuena.

Anonimo ha detto...

Nadia le cose che realizzi sono a dir poco FAN-TA-STI-CHE
bravissimissima e complimenti anche alla tua mamma.
Le borse poi le adoro.
Vittoria

teodo ha detto...

ciao,
mio marito è rimasto quando l'ha visto poi ha detto:Ma voi due siete matte!-
Oggi compero le bacchette e poi lo appendo.
ma.....lui lo vuole nel suo ufficio io a casa.....chi vincerà?
ciao ciao

Claudia ha detto...

Realmente maravilloso tu trabajo..he quedado sin habla..ya tienes una nueva visitante siempre..cariños

Pauly ha detto...

Molto bello,bello,stupendo.great work.

StefyB ha detto...

E' la prima volta che capito in questo blog...sei un mostro...di BRAVURA!!!!